Armé d’une pelote de laine et d’enceintes collées à sa combinaison orange, Bertrand Saugier déambule dans le quartier de la Petite Hollande avec un comédien du collectif 7. Le parcours est marqué par des petits messages oranges ou simplement écrit à la craie sur le sol. Plusieurs arrêts sont accompagnés d’un petit apéritif et de la restitution des histoires d’habitants récoltées lors du projet Artis'cité.