Le théâtre, en accès libre, est prisé des promeneurs, des randonneurs, mais aussi des établissements scolaires qui l’inscrivent comme une destination pédagogique incontournable.
Du printemps au début de l’automne, il accueille le public pour des visites découvertes au plus près de l’actualité du site qui reçoit chaque année des archéologues et des équipes de fouilles. Il est le cadre de grandes manifestations culturelles telles que les Journées Européennes de l’Archéologie et le Journées Européennes du Patrimoine.
Le service Animation du Patrimoine programme ainsi dans le cadre de ses missions de nombreuses animations sur le site :
- Accueil des classes et des structures socio-culturelles ainsi que des enfants des individuels (ateliers pendant les vacances scolaires),
- Organisation de visites guidées pendant toute la saison estivale Tenue de visites commentées pendant la période des fouilles,
- Mise en place des manifestations nationales en partenariat avec le Syndicat Intercommunal à Vocation Archéologique de Mathay Mandeure et la Ville de Mandeure : troupes de reconstitution historique, animations inspirées des savoir-faire et techniques artisanales de l’Antiquité (démonstrations, ateliers, projections, expérimentations…).